You too can learn Thai

21: Words starting with น่า (naa). Plus, what is a morpheme and why is it important for learning Thai?

April 20, 2019
You too can learn Thai
21: Words starting with น่า (naa). Plus, what is a morpheme and why is it important for learning Thai?
Chapters
You too can learn Thai
21: Words starting with น่า (naa). Plus, what is a morpheme and why is it important for learning Thai?
Apr 20, 2019
Nan

You too can learn Thai. Episode 21  

(www.youtoocanlearnthai.com / youtoocanlearnthai@gmail.com)  

  

** Timestamp & Sentences **  

Thai transcription provided by thai-language.com. Capital letters at the end of each syllable indicate tones.  

  

[01:01]  

What are morphemes and why are they important for language learning?  

  

[03:52]  

น่า (naa) + word indicating an action = worth doing …  

  

น่ากิน  

naaF ginM  

“worth eating” “looks delicious” (literally: worth + eat)  

  

อาหารจานนั้นน่ากินมาก  

aaM haanR jaanM nanH naaF ginM maakF  

“That dish looks delicious.”  

  

น่าดู  

naaF duuM  

“worth watching” (literally: worth + watch)  

  

หนังเรื่องนี้น่าดู  

nangR reuuangF neeH naaF duuM  

“This movie is worth watching.”  

  

น่า (naa) + word indicating a feeling = making you feel …  

  

น่ารัก  

naaF rakH  

“loveable” “lovely” “cute” (literally: making you love)  

  

เขาเป็นคนน่ารัก  

khaoR bpenM khohnM naaF rakH  

“He/she is loveable.”  

  

น่าสนใจ  

naaF sohnR jaiM  

“interesting” (literally: making you feel interested)  

  

เขาเป็นคนน่าสนใจ  

khaoR bpenM khohnM naaF sohnR jaiM  

“He/she is interesting.”  

  

น่าเบื่อ  

naaF beuuaL  

“boring” (literally: making you feel bored)  

  

หนังเรื่องนี้น่าเบื่อ  

nangR reuuangF neeH naaF beuuaL  

“This film is boring.”  

  

น่ากลัว  

naaF gluaaM  

“scary” (literally: making you scared)  

  

น่ากลัวจัง  

naaF gluaaM jangM  

“This is so scary.”  

  

[10:15]  

Use the following words to form sentences.  

  

เกมนี้  

gaehmM neeH  

“this game”  

  

เพลงนี้  

phlaehngM neeH  

“this song”  

  

น่ารำคาญ  

naaF ramM khaanM  

“annoying” (literally: making you feel annoyed)  

  

น่าฟัง  

naaF fangM  

“worth listening to” (literally: worth + listen)  

  

น่าสนุก  

naaF saL nookL  

“seems fun” (literally: making you have fun)  

  

** Contact **  

Write or send your voice clip to: youtoocanlearnthai@gmail.com.  

Questions, comments, ideas for future episodes are all welcome.  

  

** You may also like **  

Episode 18: Many ways to say “very” in Thai  

Show Notes

You too can learn Thai. Episode 21  

(www.youtoocanlearnthai.com / youtoocanlearnthai@gmail.com)  

  

** Timestamp & Sentences **  

Thai transcription provided by thai-language.com. Capital letters at the end of each syllable indicate tones.  

  

[01:01]  

What are morphemes and why are they important for language learning?  

  

[03:52]  

น่า (naa) + word indicating an action = worth doing …  

  

น่ากิน  

naaF ginM  

“worth eating” “looks delicious” (literally: worth + eat)  

  

อาหารจานนั้นน่ากินมาก  

aaM haanR jaanM nanH naaF ginM maakF  

“That dish looks delicious.”  

  

น่าดู  

naaF duuM  

“worth watching” (literally: worth + watch)  

  

หนังเรื่องนี้น่าดู  

nangR reuuangF neeH naaF duuM  

“This movie is worth watching.”  

  

น่า (naa) + word indicating a feeling = making you feel …  

  

น่ารัก  

naaF rakH  

“loveable” “lovely” “cute” (literally: making you love)  

  

เขาเป็นคนน่ารัก  

khaoR bpenM khohnM naaF rakH  

“He/she is loveable.”  

  

น่าสนใจ  

naaF sohnR jaiM  

“interesting” (literally: making you feel interested)  

  

เขาเป็นคนน่าสนใจ  

khaoR bpenM khohnM naaF sohnR jaiM  

“He/she is interesting.”  

  

น่าเบื่อ  

naaF beuuaL  

“boring” (literally: making you feel bored)  

  

หนังเรื่องนี้น่าเบื่อ  

nangR reuuangF neeH naaF beuuaL  

“This film is boring.”  

  

น่ากลัว  

naaF gluaaM  

“scary” (literally: making you scared)  

  

น่ากลัวจัง  

naaF gluaaM jangM  

“This is so scary.”  

  

[10:15]  

Use the following words to form sentences.  

  

เกมนี้  

gaehmM neeH  

“this game”  

  

เพลงนี้  

phlaehngM neeH  

“this song”  

  

น่ารำคาญ  

naaF ramM khaanM  

“annoying” (literally: making you feel annoyed)  

  

น่าฟัง  

naaF fangM  

“worth listening to” (literally: worth + listen)  

  

น่าสนุก  

naaF saL nookL  

“seems fun” (literally: making you have fun)  

  

** Contact **  

Write or send your voice clip to: youtoocanlearnthai@gmail.com.  

Questions, comments, ideas for future episodes are all welcome.  

  

** You may also like **  

Episode 18: Many ways to say “very” in Thai  

×

Listen to this podcast on