You too can learn Thai

19: At food courts – Useful Thai sentences for ordering food

March 23, 2019 Nan
You too can learn Thai
19: At food courts – Useful Thai sentences for ordering food
Chapters
You too can learn Thai
19: At food courts – Useful Thai sentences for ordering food
Mar 23, 2019
Nan

You too can learn Thai. Episode 19  

You will:  

- learn words and sentences related to food courts and ordering food;  

(www.youtoocanlearnthai.com / youtoocanlearnthai@gmail.com)  

  

** Timestamp **  

[01:07]  

What are Thai food courts like?  

[02:09]  

All sentences  

[04:41]  

Explanation for each sentence  

[15:54]  

Summary of all sentences  

  

** Sentences **  

Thai transcription provided by thai-language.com. Capital letters at the end of each syllable indicate tones.  

  

ขอซื้อคูปอง 100 บาท  

khaawR seuuH khuuM bpaawngM neungL raawyH baatL  

“Can I buy coupons for 100 Baht?”  

  

แลกคูปอง  

laaekF khuuM bpaawngM  

“to buy / exchange coupons”  

  

แลกคืน  

laaekF kheuunM  

“to refund”  

  

ขอแลกคืน (คูปอง)  

khaawR laaekF kheuunM (khuuM bpaawngM)  

“Can I refund (the coupons)?”  

  

คูปองนี้แลกคืนได้ไหม  

khuuM bpaawngM neeH laaekF kheuunM daiF maiR  

“Can this coupon be refunded?”  

  

แลกคืนไม่ได้  

laaekF kheuunM maiF daiF  

“It cannot be refunded.”  

  

จานละเท่าไหร่  

jaanM laH thaoF raiL  

“How much is it per plate?”  

  

ชามละเท่าไหร่  

chaamM laH thaoF raiL  

“How much is it per bowl?”  

  

ข้าวไข่เจียวราคาเท่าไหร่  

khaaoF khaiL jiaaoM raaM khaaM thaoF raiL  

“How much is the omelet on rice?”  

  

ก๋วยเตี๋ยวเนื้อราคาเท่าไหร่  

guayR dtiaaoR neuuaH raaM khaaM thaoF raiL  

“How much is the beef noodle?”  

  

เอาข้าวไข่เจียวหนึ่งจาน  

aoM khaaoF khaiL jiaaoM neungL jaanM  

“One omelet on rice please.”  

  

เอาก๋วยเตี๋ยวเนื้อหนึ่งชาม  

aoM guayR dtiaaoR neuuaH neungL chaamM  

“One beef noodle please.”  

  

จ่ายตอนนี้หรือว่าจ่ายทีหลัง  

jaaiL dtaawnM neeH reuuR waaF jaaiL theeM langR  

“Do I pay now or later?”  

  

เหลือเงินกี่บาท  

leuuaR ngernM geeL baatL  

“How much money do I still have?” “How much is left?”  

  

** Contact **  

Write or send your voice clip to: youtoocanlearnthai@gmail.com.  

Questions, comments, ideas for future episodes are all welcome.  

  

** You may also like **  

Episode 15: How to exchange currency – useful Thai expressions, currencies and numbers  

Show Notes

You too can learn Thai. Episode 19  

You will:  

- learn words and sentences related to food courts and ordering food;  

(www.youtoocanlearnthai.com / youtoocanlearnthai@gmail.com)  

  

** Timestamp **  

[01:07]  

What are Thai food courts like?  

[02:09]  

All sentences  

[04:41]  

Explanation for each sentence  

[15:54]  

Summary of all sentences  

  

** Sentences **  

Thai transcription provided by thai-language.com. Capital letters at the end of each syllable indicate tones.  

  

ขอซื้อคูปอง 100 บาท  

khaawR seuuH khuuM bpaawngM neungL raawyH baatL  

“Can I buy coupons for 100 Baht?”  

  

แลกคูปอง  

laaekF khuuM bpaawngM  

“to buy / exchange coupons”  

  

แลกคืน  

laaekF kheuunM  

“to refund”  

  

ขอแลกคืน (คูปอง)  

khaawR laaekF kheuunM (khuuM bpaawngM)  

“Can I refund (the coupons)?”  

  

คูปองนี้แลกคืนได้ไหม  

khuuM bpaawngM neeH laaekF kheuunM daiF maiR  

“Can this coupon be refunded?”  

  

แลกคืนไม่ได้  

laaekF kheuunM maiF daiF  

“It cannot be refunded.”  

  

จานละเท่าไหร่  

jaanM laH thaoF raiL  

“How much is it per plate?”  

  

ชามละเท่าไหร่  

chaamM laH thaoF raiL  

“How much is it per bowl?”  

  

ข้าวไข่เจียวราคาเท่าไหร่  

khaaoF khaiL jiaaoM raaM khaaM thaoF raiL  

“How much is the omelet on rice?”  

  

ก๋วยเตี๋ยวเนื้อราคาเท่าไหร่  

guayR dtiaaoR neuuaH raaM khaaM thaoF raiL  

“How much is the beef noodle?”  

  

เอาข้าวไข่เจียวหนึ่งจาน  

aoM khaaoF khaiL jiaaoM neungL jaanM  

“One omelet on rice please.”  

  

เอาก๋วยเตี๋ยวเนื้อหนึ่งชาม  

aoM guayR dtiaaoR neuuaH neungL chaamM  

“One beef noodle please.”  

  

จ่ายตอนนี้หรือว่าจ่ายทีหลัง  

jaaiL dtaawnM neeH reuuR waaF jaaiL theeM langR  

“Do I pay now or later?”  

  

เหลือเงินกี่บาท  

leuuaR ngernM geeL baatL  

“How much money do I still have?” “How much is left?”  

  

** Contact **  

Write or send your voice clip to: youtoocanlearnthai@gmail.com.  

Questions, comments, ideas for future episodes are all welcome.  

  

** You may also like **  

Episode 15: How to exchange currency – useful Thai expressions, currencies and numbers